He aquí un caballo pálido: Introito y prefacio

He aquí un caballo pálido

Autor: Milton William Cooper

Y miré, y he aquí un caballo pálido: y el nombre que lo montaba se llamaba Muerte, y el Hades le seguía. Y el poder fue dado a ellos sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, y con las fieras de la tierra. (La Santa Biblia: El libro de Apocalipsis: capítulo 6, versículo 8)

Las ideas y conclusiones expresadas en este trabajo son solo mías. Es posible que una o más conclusiones puedan ser erróneas. El propósito de este libro es el de convencer a usted (el lector) que algo está terriblemente mal. Es mi esperanza que este trabajo le inspirará para comenzar una búsqueda sincera de la verdad. Sus conclusiones pueden ser diferentes, pero juntos tal vez podamos construir un mundo mejor.

Una verdad básica puede ser utilizada como base para una montaña de mentiras, y las mentiras si excavas lo suficientemente profundo en la montaña de mentiras, y pone en evidencia la verdad, para ponerla en la cima de la montaña; toda la montaña de mentiras se derrumbará bajo el peso de esa verdad, y no hay nada más devastador para una estructura de mentiras que la revelación de la verdad sobre la cual se construyó la estructura de mentiras, porque las ondas expansivas de la revelación de la verdad reverberan y continuarán reverberando por toda la Tierra para las generaciones futuras, despertando incluso a las personas que no tenían ningún deseo de ser despertadas a la verdad.

Delamer Duverus

INTRODUCCIÓN    

Hace algún tiempo tuve la oportunidad de conocer a William Cooper y su esposa Annie. Era parte de mi trabajo verificar si, efectivamente, este hombre dice la verdad o era otra persona en busca de fama y fortuna. Lo que encontré fue un bulldog robusto, que era amable, atento y tierno. Se preocupaba realmente por usted y su bienestar. Bill sabía que la gente estaba mal informada por una sociedad que se alimenta con la cuchara del engaño hasta que no haya distinción entre la ficción y la realidad. Él ve lo que muchos otros ven pasar, y él no tiene miedo de hacer algo al respecto. Hay muchos que no quieren que usted sepa lo que Bill tiene que decir. Han intentado muchas veces que dejara de decirlo. Las cicatrices en la cara y la pérdida de su pierna son sus insignias de sinceridad en su nombre. Nadie se hace popular por decirle la verdad a la gente.

La historia registra lo que sucedió a los verdaderos profetas del pasado. Sin embargo, algunos han escuchado sus advertencias y no se les pilló con la guardia baja. Otros han puesto sus cabezas en la arena y se negaron a escuchar. Bill tiene de ambos, y lo ha elaborado para que usted también puede ser uno de los informados del mundo.

Una persona bien informada puede tomar la decisión correcta. William Cooper tiene mi voto de aprobación porque se preocupó lo suficiente para saber quién es el hombre. Ahora es tu oportunidad.

N.N.

INTROITO

Ha habido muchas coincidencias secuenciales relacionadas a lo largo de mi vida, incidentes que por sí mismos no me han llevado a ninguna parte. Estadísticamente, las probabilidades en contra de la misma secuencia relacionada de los acontecimientos que suceden a un individuo son astronómicas. Es esta serie de incidentes que me han convencido de que Dios ha tenido una mano en mi vida. Yo no creo en el destino. Yo no creo en los accidentes. No puedo y no acepto la teoría de que las largas secuencias de accidentes no relacionados determinan los acontecimientos mundiales.

Es inconcebible que quienes tienen el poder y la riqueza no se unan con un vínculo común, un interés común y un plan a largo plazo para decidir y dirigir el futuro del mundo. Para los que tienen los recursos, para hacer lo contrario sería totalmente irresponsable.

Yo sé que sería la primera persona en organizar una conspiración para controlar el resultado de un futuro, si esa conspiración aún no existiese. Yo lo haría en un intento de asegurar la supervivencia de los principios en los que creo, la supervivencia de mi familia, mi supervivencia, y la supervivencia de la raza humana.

Creo, pues, que un gran juego de ajedrez se juega en un nivel que apenas podemos imaginar, y nosotros somos los peones. Los peones son valiosos sólo en determinadas circunstancias y con frecuencia se sacrifican para obtener una ventaja. Cualquiera que haya estudiado la estrategia militar está familiarizado con el concepto de sacrificio. Los que han estudiado seriamente la historia probablemente han descubierto la verdadera razón por la que se va a la guerra.

Antes de leer este libro, yo le aconsejo jugar por lo menos dos juegos completos de ajedrez. Usted debe aprender las reglas que emplean. Usted debe darse cuenta objetivamente que algunas piezas son más valiosas que otros, y que el rey es el más valioso de todos. No se puede aprender la realidad si te quedas atrapado en la fantasía de que "si es o no es justo". Usted debe llegar a saber que el resultado final del juego es lo único que cuenta.

A usted le mintieron cuando le dijeron que "no importa si ganas o pierdes, solo importa jugar el juego". El ganar, en el mundo de la élite, lo es todo. De hecho, es la única cosa. La élite del poder tiene la intención de ganar. Mi investigación ha demostrado, en este punto, que el futuro trazado para nosotros puede ser casi imposible de cambiar. No estoy de acuerdo con los medios por los que unos pocos poderosos han elegido por nosotros para llegar a la final. No estoy de acuerdo que al final es donde debemos poner fin a todo. Pero a menos que podamos despertar a la gente de su sueño, solo una guerra civil  detendrá el resultado previsto. Baso esta afirmación no en el derrotismo, sino en la apatía de la mayoría del pueblo estadounidense. Veinticinco años atrás hubiera creído lo contrario, pero veinte años atrás yo estaba también profundamente dormido. Se nos han enseñado mentiras. La realidad no es en absoluto lo que percibimos que es.

No podemos sobrevivir más tiempo en la horca con las falsedades del pasado. La realidad debe ser discernida a toda costa si queremos ser parte del futuro. La verdad debe prevalecer en todos los casos, sin importar a quién le duela o lo ayuda, si queremos seguir viviendo en esta tierra. En este punto, lo que queremos puede que ya no importe. Lo que debemos hacer para asegurar nuestra supervivencia es lo que cuenta. La vieja manera está en el proceso de destrucción determinado y un Nuevo Orden Mundial está golpeando la puerta. Aferrarse al pasado garantiza el suicidio. Al permanecer apático está asegurada la esclavitud. Conocer la verdad y luego actuar en consecuencia es el único medio de supervivencia en este momento. Hacer caso omiso de la información contenida en este libro y hacer caso omiso de su advertencia resultará en la completa destrucción de  Estados Unidos de América. Usted nunca tendrá una segunda advertencia o una segunda oportunidad. Nos guste o no, esto es, la cruda realidad. Ya no puede dar vuelta a su cabeza, ignorarlo, fingir que no es verdad, decir "no me puede pasar", correr o esconderse. El lobo está en la puerta. Me temo que los más pequeños, los inocentes, ya están pagando por nuestros errores. Existe un gran ejército de niños huérfanos ocupacionalmente. Ellos asisten controlados por el gobierno a guarderías. Y los niños cuyas madres trabajan están corriendo como salvajes en las calles. Y los desequilibrados, heridos emocionalmente, niños de madres solteras. Abran los ojos y mírenlos, porque ellos son el futuro. En ellos veo la destrucción segura y cierta de esta nación alguna vez orgullosa. En sus ojos vacíos veo la muerte de la libertad. Llevan con ellos un gran vacío, y alguien seguramente pagará un gran precio por su sufrimiento. Si no se actúa de manera concertada con los demás y se asegura que el futuro se convierte en lo que necesitamos, entonces seguramente se merecen el destino que nos espera. Creo con todo mi corazón que Dios me puso en los lugares y en las posiciones a lo largo de mi vida, así que yo sería capaz de entregar esta advertencia a su pueblo. Digo a Dios que he sido digno y que he hecho mi trabajo.

ESTE ES MI CREDO

Creo en Dios primero, el mismo Dios en el que mis antepasados creían. Creo en Jesucristo y que él es mi salvador. En segundo lugar, creo en la Constitución de la República de los Estados Unidos de América, sin interpretación, ya que fue escrito y destinado para trabajar. He dado mi juramento sagrado "para proteger y defender la Constitución de los Estados Unidos de América contra todos los enemigos extranjeros y domésticos".

Tengo la intención de cumplir ese juramento.

En tercer lugar, creo en la unidad familiar y, en particular, mi, unidad familiar. He jurado que voy a dar mi vida, si es necesario, en defensa de Dios.

He aquí que la Constitución Caballo Pálido, o mi familia. En cuarto lugar, creo que cualquier hombre sin principios está listo y dispuesto a morir en cualquier momento. En realidad ya está muerto y no tiene ninguna utilidad o consecuencia.

William Cooper

3 de agosto de 1990

Camp Verde, Arizona

PRÓLOGO

William Cooper y Dorothy, hija

La única cosa que me parece más difícil es escribir sobre mí mismo. Es difícil entender por qué algunas personas tienen sed de conocimiento acerca de mí. Nunca fue mi intención ser el héroe de nadie. No soy ciertamente ningún gran ejemplo sobre el cual basar la propia vida. Me considero un tipo normal, muy normal, de hombre. Tengo algunos puntos muy buenos, tengo algunas fallas humanas. Estoy orgulloso de algunos de mis logros, y hay cosas que me gustaría no haber hecho. No soy perfecto.

Soy un hombre con un mensaje. Y el mensaje será aceptado por sólo unos pocos. Para aquellos pocos que entiendan, yo soy su hermano. Tal vez... podemos cambiar el futuro para bien. William Moore, en su publicación desinformativa titulada "Enfoque", dijo que soy un predicador fundamentalista. Hace veinte años que habría sido un cumplido, pero hoy en día implica cierta sordidez. Es por eso que lo dijo. Yo no soy, y nunca he sido ningún tipo de predicador. Yo no estoy empezando una iglesia. No estoy desarrollando una religión. Yo no pertenezco a ninguna organización. Yo no tengo un séquito. No existe culto y yo no soy un líder de culto. Nadie acampa alrededor de mi casa. La gente ha llamado a programas de radio para decir que  tiene conocimiento de primera mano de que soy un notorio radical de extrema derecha. Otros han dicho que tienen pruebas de que pertenezco a una organización racista blanca. Alguien dijo que encontraron mi nombre en una lista de miembros del partido comunista. Un hombre en Los Ángeles, siempre la misma voz, dice que yo soy un alcohólico.

La verdad es que la mayoría de mis amigos y conocidos se consideran demócratas liberales. Mi única postura política es constitucional. Mi esposa es china. Esto descarta la propaganda racista. Luché contra los comunistas en Vietnam. Voy a luchar de nuevo, si es necesario, pero sólo en suelo estadounidense. Solía beber mucho alcohol en mis días de juventud. Cuando me hice mayor el alcohol se redujo a un goteo. Ahora no bebo mucho. La mayoría de mis amigos no me han visto tomar una copa. Annie y yo somos aficionados a usar el vino en nuestra cocina.

Las mentiras, sin duda, van a continuar. Con el fin de mantener todo en perspectiva, vamos todos a comprender que los intentos de asesinato contra mi persona van a continuar y, con toda probabilidad se convertirá en algo peor. En vez de dejar que se interpongan en el camino, yo quiero que creas todo lo malo que has oído de mí. A ver si eso cambia todo lo que he estado tratando de decirte. A ver si niegan cualquiera de las pruebas. Creo que es la forma más fácil de manejar esos ataques. Ustedes que están sinceramente interesados en conocer la voluntad de buscar en mí a los que están íntimamente cerca de mí. Los que lo hacen son los únicos que alguna vez realmente sabrán quién y qué soy.

Mis antepasados vinieron de Inglaterra, Escocia e Irlanda. Yo tenía familiares que lucharon en ambos bandos en la Guerra Civil. Y algunos de los que lucharon en las guerras indias. Uno de mis antepasados fue un ladrón de caballos en Texas.

Cuando yo era niño oí rumores de que había algo de sangre Cherokee en la familia. Cada vez que pregunté me dijeron que callara. Nunca pude entender por qué todo el mundo tenía miedo de hablar de la sangre india. Pensé, y sigo pensando, que es algo de lo que puedo estar orgulloso. Desde entonces he descubierto que los viejos de mi familia, al igual que las personas de edad en casi todas las familias, creen que existe algún estigma de ser en parte indio. En los viejos tiempos en la frontera americana, la gente vivía por reglas fijas. Si no eran aceptados por sus vecinos era más que probable que terminasen muertos.

Un familiar de mi abuela paterna, llamado Vance, viajó a Texas en una carreta y fueron algunos de los primeros pobladores de la zona de Odessa. Mi bisabuelo Vance era un vaquero de verdad que con el tiempo se convirtió en uno de los primeros trabajadores de los yacimientos petrolíferos. Mi bisabuela Vance me dijo que una de sus primeras casas era una caseta en la pradera. Mi tía abuela tenía una foto de su padre, mi bisabuelo Vance, de pie delante de un salón al lado de su amigo. Ambos hombres tenían seis cañones en el cinturón. Cuando tenía unos 84 años mi bisabuelo Vance se había ido a hacer un trabajo para un ranchero. Fue durante un levantamiento indígena muy peligroso. Mi bisabuela era una mujer joven recién casada en ese momento. Se levantó temprano una mañana y vio humo saliendo de la dirección de uno de sus vecinos. Pronto, cinco valientes jóvenes indios cabalgaron hasta su caseta. Me dijo que estaba muerta de miedo, pero sabía que si se los mostraba la matarían con seguridad. Los indios tenían hambre. La bisabuela Vance los hizo bajar de sus caballos, los arrastró adentro y los alimentó. Ellos no le hicieron daño. Después de llenar sus estómagos se alejaron en dirección a donde vio el humo elevándose esa misma tarde. Dijo que se enteró más tarde de que era la única en la zona que no había sido quemada o muerta.

Ella era una mujer muy valiente. Mi bisabuela Vance murió en un accidente de coche poco tiempo después de contarme esa historia. Pensé que era una forma muy extraña de morir. Pasó de carros cubiertos a los Ford y Boeing 707. Bisabuela Vance vio casi todo lo que alguna vez fue importante en este mundo en su tiempo de vida.

La familia de mi abuelo paterno también montó todo el país en una carreta. Se apartó un poco al norte, sin embargo, y terminó en el territorio de indio que ahora se conoce como Oklahoma. Ellos estaban en la línea del frente durante la fiebre de la tierra en Oklahoma y consiguió replantear 320 acres en Big Bear Creek, cerca de lo que eventualmente se convertiría en Enid. Un pequeño pueblo se levantó no muy lejano llamado Garber. Lo levantaron un montón de niños. Recuerdo que mi bisabuela preparaba el desayuno más grande que había visto nunca. Dormíamos en camas de plumas reales que nos tragaban. Corrimos en medio de la noche porque nos daba vergüenza usar el orinal que la gran abuela siempre tenía a mano debajo de cada cama. En la mañana todos se agolpaban alrededor de la estufa de leña en la cocina o la estufa de carbón en el salón tratando de entrar en calor. Mi papá me había dado un rifle .22 para la Navidad. Y en la granja de la Gran abuela fue el primer lugar que alguna vez fui a cazar. Me levanté antes del amanecer una mañana, bajé de puntillas las escaleras y nos dirigimos a la cala. Unas dos horas más tarde vi mi oportunidad en una codorniz sentada en un árbol. Se pavoneaba con orgullo para que todas las codornices lo vean. Por suerte, el peón me vio primero. Él se echó a reír y me preguntó lo que pensaba que estaba haciendo con ese gorrión. Salí corriendo y enterré ese pájaro y no dijo ni una palabra a nadie. Más tarde me enteré de que las codornices no se sientan en los árboles. Para aquellos que pueden pensar que esto es una cosa terrible, tengo que decirte que a todos los niños en esos días se le dio un rifle y se les enseña a cazar. Durante la temporada de caza más de una familia se las arregló para dejar de lado un poco de dinero extra porque los chicos trajeron a casa la carne de la caza. Ese dinero ahorrado era muy necesario. Se consideró un deber de un ciudadano poseer un arma de fuego con el fin de llevar a cabo la intención de la Segunda Enmienda de la Constitución.

La familia de mi madre vino de Escocia y se establecieron en Carolina del Norte. Ellos eran gente trabajadora y ahorrativa. La mayoría de ellos eran pobres. No sabía mucho más sobre la familia de mi madre. Ni siquiera recuerdo a nadie hablando mucho sobre ellos. Yo sé que mi abuela Nellie Woodside, se vio obligado a renunciar a algunos de sus hijos cuando su marido murió. No había dinero suficiente para alimentar a todos los niños. Mi madre fue una de las elegidas para vivir en un hogar infantil hasta que las cosas se pusieron mejor. Nadie habló sobre el padre de mi madre. Cuando le pregunté por mi abuelo me dijo, "era rojo, no era bueno, y sólo tenía en mente su propio negocio". Tengo la sensación de que a nadie le gustaba. Murió antes de entrar en este mundo.

Yo nací el 6 de mayo de 1943. Me crié en una familia militar. Mi padre es el USAF Teniente Coronel (retirado) Milton V. Cooper. Él prefiere ser llamado Jack, el apodo que le dio la familia cuando él era un niño. Papá comenzó su carrera en la Fuerza Aérea como un joven cadete de vuelo de biplanos y se retiró como piloto comandante con miles de horas en su haber. Tengo una foto de él de pie delante de un viejo biplano con su chaqueta de cuero y la gorra con las orejeras como las que lleva Snoopy.

Puedo recordar los pilotos reunidos alrededor de la mesa de la cocina hablando de los aviones y contar historias. A veces se discutían cosas extrañas llamadas Foo Fighters u Ovnis. Cuando estábamos con suerte sacaban el proyector y mostraban diapositivas Kodachrome. Eso fue un regalo especial. En el momento en que tenía ocho años de edad, creo que ya había visto y estado dentro de cada nave de la Fuerza Aérea (que solía ser la fuerza aérea del ejército). Había volado en varias de ellas. Había visto muchos de ellos estrellarse y tenía amigos que habían perdido a sus padres.

Recuerdo una noche en Las Azores en Campo Lajes. Estábamos en el teatro de la base viendo una película cuando el proyector se paró, las luces se encendieron y se hizo una petición para donantes de sangre. Sabíamos que había ocurrido un desastre. Todo el mundo salió y miró hacia abajo de la colina en la línea de vuelo. Estaba consumida literalmente en llamas. Podíamos ver a los hombres en el fuego corriendo a través de la noche. Un B-29 se había estrellado. Me olvido de si había estado despegando o aterrizando; pero nunca olvidaré la escena que se produjo delante de mí en esa noche. Nadie volvió a la película a pesar de que sólo habíamos visto la mitad. Yo tenía nueve años de edad, pero me sentí mucho más antiguo. Había visto muchos accidentes, y vería muchos más en los años venideros. Pero nunca vi nada comparable  con los restos, el fuego, la destrucción o la pérdida de vidas causada por el accidente de ese B-29. Dejamos Las Azores un año más tarde. A medida que subimos en el cielo miré por la ventanilla del avión. Todavía podía ver piezas de los restos del avión que habían sido empujados lejos de la pista de aterrizaje. Fue ese incidente que me dio una apreciación de los peligros que mi padre enfrentó a diario. Entonces supe lo afortunados que fuimos al verlo entrar por la puerta.

La aviación no estaba a salvo en aquellos días, especialmente para los pilotos militares. Todos teníamos familias que habían perdido a alguien en un accidente.

No siempre amé a mi padre. Él era partidario de la disciplina estricta. Mi padre no creía en "la letra" y el cinturón se empezó a utilizar con frecuencia en nuestra familia. Yo era un niño muy sensible, pero voluntarioso. Las reglas no significaban mucho para mí hasta que me vi empujado a romperlas. Muchas veces yo era el foco de su ira. Como la mayoría de los niños, no entendía. Yo pensaba que era un tirano. Ahora aprecio su crianza. Yo sé, sin sombra de duda, que sin su estricta disciplina probablemente habría salido todo mal.

Ahora amo a mi papá. Él es mi amigo. Él es un gran oso independiente, sociable, luchador, duro, confiado, aventurero, a veces agobiante, guapo, un hombre. Mi madre me dijo que ella se enamoró de él porque se parece a John Wayne, y lo es. A veces me hizo enojar tanto que le podría haber golpeado en la boca, pero nunca lo hice. Sí, es muy duro para cualquier persona que no le gusta. Él hace siempre una cierta travesura, y les puedo garantizar que nadie estará aburrido alrededor de mi padre.

Mi madre es una verdadera dama sureña. Solían llamarla belleza sureña. Ella es una de las últimas de una raza en extinción. Dovie Nell (Woodside) Cooper es el tipo de mujer que a los hombres les gusta soñar cuando están solos. Ella es la más amable, más suave mujer que he conocido. No hago esta afirmación sólo porque ella es mi madre. Es verdad. Era bella como una mujer joven y hermosa que es ahora. Mi madre es una de esas personas que, una vez que le gustas, no puedes ser expulsado. Ella es leal. La he visto durante los buenos y en los malos tiempos. Ella ni se inmutaba, no importaba qué. Siempre me sorprendió que ella podría ser tan dura y tan amable, gentil y amorosa, todo al mismo tiempo. Ay de cualquiera que dañe a mi padre o uno de sus hijos en su presencia. Ella es la mejor cocinera que jamás puso un pie en cualquier cocina que jamás se haya construido. Amo a mi madre probablemente más que cualquier otra persona en este mundo.

Tengo un hermano, Ronnie, y una hermana, Connie. Son mellizos, dos años más jóvenes que yo. Estábamos más cerca que la mayoría de los hermanos cuando éramos niños porque pasamos gran parte de nuestra vida en el extranjero, donde muchas veces nos encontramos incapaces de comunicarnos, excepto entre nosotros. Teníamos amigos de la escuela, pero la escuela estaba a muchas millas de donde vivimos. Tuvimos algunos juguetes. La mayoría de ellos eran cosas que mi madre nos dio como bobinas, cajas de puros, cuerdas, o cualquier otra cosa que se podía encontrar para mantenernos ocupados. Cada Navidad era una delicia porque siempre nos dieron algunos juguetes REALES. Ronnie y yo tuvimos una propensión a ver cómo funcionaban las cosas, sin embargo, nunca nos duraron mucho tiempo. Todo lo que llevaba, incluyendo los zapatos, se ordenó desde el catálogo de Sears. Era el libro deseado, y nunca nos cansamos de hojearlo. Nos amábamos, nos odiábamos alternativamente, supongo como todos los niños lo hacen.

Ronnie, su esposa Suzie, y su hija Jennifer viven en Garber, Oklahoma, donde Ron vende maquinaria agrícola John Deere. Ron & Suzie construyeron su casa con sus propias manos. Por lo que yo sé que ellos tienen la intención de vivir en esa casa hasta que mueran. Ronnie sirvió como oficial en el ejército. En Vietnam se ganó la Estrella de Plata. Nosotros no nos hemos visto desde 1976 después de que él vino a visitarme en el hospital cuando perdí mi pierna. No obstante lo amo y lo extraño mucho. Ninguno de los dos puede permitirse el lujo de viajar mucho a menos que sea por un negocio, pero pronto, uno de estos días, voy a darle una sorpresa. Connie me ha mostrado fotos y Ron se parece a mi bisabuelo. Casi todas las fotografías que he visto de Ron, una Stetson, botas, cerca o encima de un caballo. Ronnie siempre quiso ser un vaquero cuando era un niño.

Connie ha resultado ser una buena mujer. Cuando ella era pequeña a veces me gustaba y otras veces no. Los niños no suelen tener mucha utilidad para las niñas. Ya que sólo nos teníamos los unos a los otros para jugar. Yo la quería mucho, pero los niños no pueden admitir nunca una cosa como esa. Recuerdo que Connie siempre me seguía a todas partes, no podía deshacerme de ella sin importar cuánto lo intentara. Su devoción y lealtad me hizo amarla aún más. Por supuesto que fingí que ella era un dolor en el culo. A medida que fuimos creciendo y comenzó a darse cuenta de que había una gran diferencia entre niños y niñas Connie comenzó a adquirir un aire de misterio. A partir de ese momento hasta que tuve 18 me desconcertó por completo.

Recuerdo cuando tenía unos 13 o así tiraba las cosas y hacía rabietas cuando se enfadaba. Ella pisaba sus pies, gritaba, corría a su habitación y luego cerraba la puerta. Ronnie y yo pensamos que era un gran espectáculo, pero no podíamos entenderla.

Cuando preguntamos a mamá, que acababa de sacudir la cabeza, dijo: "Las hormonas".

Connie creció para ser una mujer hermosa y, finalmente, se casó con su novio de la secundaria, Gus Deaton. Tuvieron dos hijas preciosas, Janice y Chrissie. Janice es muy parecida a Connie, cariñosa y leal.

Chrissie es diferente. Ella es una pelirroja que ama ir de fiesta. Supongo que Chrissie representa la libertad del espíritu sobre cualquier otra cosa.

El matrimonio de Connie se deterioró y nadie podía entender lo que estaba pasando hasta que Gus fue diagnosticado con tumores cerebrales. Fue trágico.

Todo el mundo estaba encantado con Gus. A medida que avanzaba su enfermedad y empezó a hacer cosas locas, la gente simplemente se alejó. Siempre he alimentado un amor muy especial para Chrissie. Ella nunca abandonó a su padre. Cuando nadie más podía soportar estar cerca de él, Chrissie optó por irse a vivir con él "por lo que no estará solo", dijo. Incluso ahora tengo todo nudo en la garganta cuando pienso en esa pequeña niña pelirroja yendo a vivir con su padre enfermo "por lo que no estará solo." Su comportamiento era tal que nadie más podía soportar estar cerca de él. Al menos eso es lo que me dicen. No fue culpa de Gus enfermarse y siempre he sentido que no era justo para Connie, sus hijos, o Gus. Desde entonces he aprendido que la vida rara vez es justa.

Me gradué en 1961 en la Yamato High School de Japón. Ese otoño me alisté en la Fuerza Aérea. Tenía muchas ganas de entrar en la Marina, pero yo siempre había tenido una tendencia a la enfermedad de coche y el mareo. Asistí a la básica en Lackland Air Force Base, Texas, y la Escuela Técnica para aeronaves y misiles Pneudraulics en Amarillo Air Force Base. Al finalizar se me ordenó a la 495ava Ala de Bombarderos del Comando Aéreo Estratégico en la Base Sheppard de la Fuerza Aérea en las afueras de Wichita Falls. El nombre fue cambiado posteriormente a la 4245ava Ala de Bombarderos - no me pregunte por qué. En poco tiempo había pasado de ser un niño flaco que no sabía mucho sobre nada, a pesar de que creo que lo hice, a un aviador que tenía una Autorización Secreta (!) de seguridad y trabajé en bombarderos B-52,  aviones de reabastecimiento KC 135, y los misiles Minuteman.

Vi bombas atómicas REALES. Trabajé alrededor de ellos diariamente en una base. A causa de ellos debía llevar un dosímetro en caso de que fuera expuesto a la radiación. En esos días estábamos en la élite de la Fuerza Aérea y lo sabíamos. Recibí una carta de recomendación para mi trabajo. A su debido tiempo se me concedió la Medalla de la Defensa Nacional y la Medalla de Buena Conducta de la Fuerza Aérea. (En realidad, creo que a todos les concedieron la medalla de la Defensa Nacional para que nadie se avergonzaría de pie en la formación sin nada en el pecho.)

Fue durante este tiempo que me encontré con un par de sargentos que me adoptaron. Íbamos a los clubes juntos y por lo general terminamos persiguiendo a las mujeres y bebíamos mucha cerveza. Me contaron varias historias acerca de estar en una unidad especial que se recuperó platillos voladores estrellados. El sargento Meese me dijo que había estado en una operación que transportó un platillo tan grande que un equipo especial iba delante de ellos, tumbando todos los postes de teléfono y las cercas. Otro equipo los siguió y los reemplazó. Se movieron sólo por la noche. Se mantuvo estacionado y cubierto en algún lugar de la carretera durante el día. Cuando estas historias salieron, nunca les creí: estos  sargentos eran conocidos por  contar algunos cuentos como esos a los más jóvenes, como yo.

El 22 de noviembre de 1963, estaba de servicio como CQ (a cargo de los cuartos) para la escuadrilla de mantenimiento del campo. La mayoría de los hombres estaban fuera en la línea de trabajo de vueloo, los ordenanzas de los cuarteles habían sido asignados a sus tareas, el sargento se había ido a alguna parte, y yo estaba solo. Encendí la televisión para ver la transmisión en vivo de la caravana del presidente en Dallas. Yo no estaba preparado para lo que vi. Me quedé mirando con incredulidad como los eventos se desplegaron frente a mis ojos. Yo sabía que algo había sucedido, ¿pero, qué? Había visto y oído el asesinato, pero mi mente no lo aceptaba. Seguí mirando el conjunto para descubrir qué era lo que había sucedido cuando lentamente me di cuenta de todo. Un entumecimiento se extendió por mis brazos y piernas. ¡Vi lo que había sucedido! El pelo se me erizó en la parte posterior del cuello y un escalofrío me recorrió la espina dorsal. ¡El presidente Kennedy había recibido un disparo justo en frente de mis ojos!

En ese punto enormes lágrimas comenzaron a rodar por mi cara. Olas de emoción se precipitaron a través de mi cuerpo. Sentí que tenía que hacer algo, así que cogí la línea directa con el centro de mando. Me tragué las lágrimas. Cuando respondió el oficial de servicio del sistema, le dije que acababan de dispararle al presidente en Dallas. Hubo una pausa, y me preguntó: "¿Cómo sabe que se le ha disparado?" Le dije que lo había visto en la televisión y luego colgó el teléfono. Estaba entumecido.

Unos minutos más tarde el oficial de servicio de comandos llamó y ordenó una alerta roja en DEFCON DOS (Segunda Condición Defensa significaba que la guerra era inminente). El rugido de los motores a reacción se podía escuchar, así como las alertas de los equipos de carreteó llevando aviones hacia la pista. Yo estaba acojonado mientras corría de cuartel a cuartel tratando de organizar el turno de noche y saber quiénes tenía el día libre. Nos habían dicho que teníamos unos 15 minutos para poner en marcha nuestros aviones antes que la primera bomba atómica nos golpeara en el caso de que los rusos lanzaron un ataque.

Ni siquiera cerré la habitación ordenada. Salté al primer coche que vi, monté al compuesto SAC / e informé de la alerta roja a mi unidad de destino.

Durante los siguientes tres días dormí bajo el vientre de un bombardero B-52 mirando el Armageddon que ocultaba justo dentro de las puertas cerradas de la bahía de bombas. Pensamos que la mierda finalmente había golpeado el ventilador. Fue un gran alivio cuando se puso fin a la alerta. Salí de la fuerza aérea con una baja honorable en 1965.

En diciembre del mismo año me uní a la Marina. Siempre me había gustado el océano. Yo quería ser marinero desde que era un niño. Mareo o no me hice a la idea de seguir mi sueño. Me enviaron al Centro de Entrenamiento Naval en San Diego para el campo de entrenamiento. Debido a mi experiencia en la Fuerza Aérea me hicieron recluta comandante jefe de compañía. Se me permitió mantener mi mismo rango y grado de pago. Hemos tenido un buen grupo de chicos en mi compañía y tuvimos un gran comandante de la compañía. El jefe Campbell, jefe de electricistas y compañero. Él puso la compañía a favor mío. El jefe era un buen hombre. Sólo estaba interesado en enseñarnos lo que necesitamos saber y en mantenernos fuera de problemas. A diferencia de la mayoría de los instructores de Boot Camp, el jefe Campbell no tenía ningún interés y no estaba tratando de probar nada para sí mismo o cualquier otra persona. Él fue realmente nuestro amigo.

Durante el entrenamiento de campo me ofrecí para submarinos (mi sentido de la aventura era muy fuerte). Me aceptaron, y al terminar el entrenamiento básico, me asignaron al USS Tiru (SS-416) en la base de submarinos en Pearl Harbor, Hawai. ¡Volcanes y maldiciones, nadie podría tener más suerte! No podía creer lo que veía cuando leí mis órdenes. Aquí estaba cumpliendo mi sueño de estar en la Armada. Me dieron exactamente lo que pedí la primera vez que lo pedí, que era extremadamente raro en cualquier rama del servicio militar. Y para colmo, estaba siendo enviado a Hawai, la tierra de paraíso tropical. Yo estaba en el séptimo cielo. Aterricé en Hawai sin tiempo para jugar y tomé un taxi directamente a la sub base. Mi submarino no estaba en ninguna parte. Seguí preguntando a la gente hasta que encontré a alguien que me dijo que mi bote (subs son llamados barcos en la marina de guerra) no estaba en la sub base, pero sí en el dique seco en el astillero naval de Pearl Harbor. Llamé otro taxi.

El conductor del taxi me dejó en la cabeza de un muelle que parecía que nunca había sido limpiado después que los japoneses bombardearon Pearl Harbor. Estaba cubierto con lo que parecían ser enormes mangueras, cables eléctricos, metal oxidado de cada tamaño y forma concebible que se pueda imaginar. El aire olía a diésel, humo de soldadura, pintura y acero. Si hay un infierno en la tierra, pensé, es acá. Caminé hasta el muelle, hacia el borde y hacia abajo en el dique seco. Allí, despojado de toda dignidad, desnudo y cortado limpiamente por la mitad, estaba mi barco, el USS Tiru. Los hombres estaban luchando por todas partes. Parecían hormigas que pululan sobre un saltamontes muerto.

Destellos brillantes de luz más brillante que el sol condujeron chispas en el aire y luego hacia abajo en un hermoso flujo a la parte inferior de la base. No podía creer lo que veía. Alguien realmente esperaba que salga a la mar, bajo el agua, esa abigarrada colección de metal oxidado cortado en pedazos rescatados de algún depósito de chatarra satánica, pegadas por los demonios con sopletes de soldar. Mi suerte se había agotado.

Informé a la barcaza-cuartel en el otro lado del muelle y se me dio una hamaca para cuando tuviese necesidad; entonces me enviaron al cuartel de la sub base en la que se me asignó un estante y un armario. Yo quería ir en Honolulu, pero rápidamente descubrí que no iba a ser posible. Se estaba poniendo peor.

Los siguientes meses se gastaron lijando, pintando, empujando, y en el aprendizaje de la embarcación. Los hombres de la tripulación, excepto el jefe de cocina, fueron muy buenos.

El jefe de cocina estaba borracho cada minuto del día y de la noche. No me gustaba, así que no había nada para comer. Su disgusto se deriva de mi primera mañana cuando entré en la cocina y vi como los demás miembros de la tripulación ordenaban su desayuno. Cuando hubo un claro me acerqué y pedí huevos, lo más fácil. Fue entonces cuando el jefe se golpeó la cabeza y prometió que nunca volvería a comer una comida en su cubierta. Él no estaba bromeando. La única vez, desde aquella mañana, que me dieron algo de comer fue cuando el jefe de cocina estaba en tierra.

Hasta el día de hoy todavía no sé lo que hice mal. Podría haber ido al capitán, pero si lo hubiera hecho ponía en riesgo mi transferencia. No pasó mucho tiempo, sin embargo, antes de que yo fuera capaz de localizar dónde escondía su bebida. Le hice la vida imposible a partir de ese momento. No te digo lo que agregué al vodka, pero no era algo que nunca quisieras beber, créeme. El jefe cayó tan enfermo que fue trasladada fuera del barco por razones médicas. No quería hacerle daño, pero estaba bien deshacerse de él o de morir de hambre. Me hice la idea de que ese jefe ni algún otro jefe me dejaría sin alimentarme.

Yo no iba ir a la mar con un jefe borracho, encargado de cerrar la válvula de admisión principal para una inmersión. Cuando un submarino va bajo el agua ciertas válvulas deben estar cerradas o el barco se inundará, y todo el mundo se ahogará. La inducción principal es el más importante de esas válvulas. Era el deber del cocinero cerrarla, porque la válvula estaba en la cocina del USS Tiru.

Hice dos amigos especialmente cercanos en el Tiru. Un marinero negro de apellido Lincoln Amar y un marinero indio americano llamado Gerónimo.

Los tres éramos inseparables. Lincoln fue el padrino de mi primer matrimonio. De los tres Gerónimo fue el marinero más experimentado, así que nos enseñó a Lincoln y a mí. Él sabía todo lo que había que saber sobre el barco, cuerdas, pintura, y un montón de otras cosas que un hombre tenía que saber para sobrevivir en la Armada. Yo sabía la mayoría de cosas militares, y les enseñé a Gerónimo y Lincoln. Lincoln conocía cada sitio realmente bueno en la isla donde podríamos tener un buen tiempo, así que se hizo cargo de las fiestas.

Hay tres cosas que realmente se destacan en mi mente sobre el tiempo que pasé en el Tiru. El primero fue un incidente que se produjo durante un tiempo de inmersión de prueba que nos arrastró a una profundidad de 600 pies de la Isla de Oahu, a unos 3 o 4 nudos. Lincoln acababa de ser relevado y estaba en la batería después de hablar, cuando ya no sentimos nuestros pies. Oímos un CLANG fuerte adelante y sentimos  la estocada del barco en puerto. Entonces oímos un sonido que hizo que nuestra sangre se helara. Podía, literalmente, escuchar la sangre de mi rostro, al rozar el lado de estribor del casco. Lincoln y yo nos congelamos. Contuvimos la respiración cuando el metal arañó otro metal. Pensé que nunca terminaría. Nadie se movió.

Finalmente, después de lo que parecía toda una vida, el barco se sacudió y el ruido de popa desapareció. Si se hubiera perforado el casco ninguno de nosotros estaría vivo hoy. Nunca supimos lo que fue. Cuando regresamos a Pearl, los buzos bajaron a echar un vistazo. Cuando salieron a la superficie se informó que el plano de estribor estaba dañado. Fuimos a reparar. En un par de días estuvimos como nuevos, pero sin duda tenía una perspectiva totalmente diferente de la vida.

La segunda cosa que destaco pasó a otro barco que había estado participando en ejercicios de ataque de torpedo con otro submarino.

Recuerdo haber visto el barco entrar al puerto con una gran lona sobre la torreta. Pude ver algo que sostiene la lona en cada lado de la torre, pero sin precisar qué. Más tarde, Geronimo, Lincoln y yo caminamos sobre el lugar donde se encontraba atracado el barco y miramos debajo de la lona. ¡El otro barco en el ejercicio había anotado un golpe directo! Lo que vimos fue un torpedo que se pega completamente a través de la vela. Nos echamos a reír. Entonces nos miramos el uno al otro y decidimos que no era tan divertido después de todo. Este negocio submarino no era tan atractivo como yo había pensado.

El número tres sucedió durante un tránsito entre el área de Portland-Seattle y Pearl Harbor. Yo estaba en el puesto de observación del puerto durante la guardia de tarde (1200 y 1600 horas). Gerónimo estaba en el puesto de observación de estribor. Bandera de bola era el OOD (oficial de cubierta). Estábamos haciendo 10 nudos en la superficie y los tres nos quedamos en el puente de la torre de mando. Era un día brillante, pero el sol se ocultaba en una capa baja de las nubes. Fue genial. Tuvimos un poco de diversión cuando alguien continuación pidió permiso para poner un hombre en la cubierta delantera para conseguir algo que se necesitaba desde el local de la cubierta a prueba de agua. El armario estaba bajo la placa de cubierta de todo el camino hasta el arco cerca del torpedo-sala de evacuación delantera. Gerónimo y yo nos reímos cuando bandera de bola dio su aprobación. En realidad, no debería hacerlo, porque estábamos corriendo una onda de presión sobre el arco. Cuando vimos quien era al que habían enviado a la cubierta nos  echamos a reír. Miramos hacia abajo sobre el lado de la vela en la puerta-nivel de la cubierta del mismo modo que se abrió y el marinero Lincoln Amar sacó la cabeza. No se veía feliz.

Lincoln se agachó y puso el corredor en la pista de seguridad en la cubierta, abrochó el cinturón de seguridad alrededor de su cintura y, agarrando la barandilla, salió a cubierta. Miró a nosotros con un "no se ríen de mí". Le tomó unos minutos obtener el valor suficiente para dejar de lado el pasamanos y comenzó a hacer su camino hacia adelante contra el viento y la cubierta de lanzadores. Con cautela, se arrastró hacia adelante hasta que estuvo justo en el punto donde la onda de presión estaba rodando fuera de la cubierta cuando el movimiento vertical del arco libre del agua entró en un ciclo de fase ascendente.

Pude ver que Lincoln estaba tratando de medir el tiempo de una carrera hacia delante cuando el arco estaba fuera del agua. Hizo un par de salidas en falso, y luego corrió en la cubierta mojada, desapareciendo en el orificio de acceso para la sala de torpedo, la puerta de escape. La proa se sumergió bajo el agua y encontró succión de aire, se formó un remolino de agua salada fría a mí alrededor. No era yo, sin embargo, era Lincoln. Agarré la parte superior de la vela mientras esperaba a que el arco pare de girar hacia arriba, con la esperanza de que Lincoln no entraría en pánico.

Lo que vimos al lado podría haber sido un clip de una de esas películas de Keystone Cops. Lincoln se agitaba en el agua con tanta fuerza que parecía que tenía 40 brazos y 40 piernas. Fue entonces cuando me di cuenta de que Lincoln se había unido a la Armada pero no sabía nadar. Cuando por fin alcanzó un punto de apoyo, el marinero medio ahogado explotó arriba de ese agujero como un misil Polaris y corrió de vuelta a la torre de mando tan rápido como sus suelas de cuero mojado se lo permitieron. Bandera de bola, Gerónimo, y yo reímos durante unos diez minutos. De hecho, cada vez que vimos a Lincoln en los siguientes dos días nos echamos a reír. Lincoln no pensó que era divertido y no dejó pasar la oportunidad de pegarnos cada vez que nos reíamos.

Lincoln fue abajo. Gerónimo y yo comenzamos la tarea sin fin de barrer el horizonte de proa a popa, entonces el cielo de horizonte estaba en el cénit, y luego de vuelta al horizonte de proa a popa. Una y otra vez, y después de una pausa para descansar nuestros ojos y charlar durante unos minutos. Le pregunté a bandera de bola para pedir un poco de café caliente. Mientras se inclinaba sobre el 1MC, di vuelta, levantando mis prismáticos para los ojos justo a tiempo para ver a un enorme disco debajo del océano y agua que fluye desde el aire a su alrededor, cayó perezosamente sobre su eje, y desapareció en las nubes. Mi corazón latía con fuerza. Traté de hablar, pero no pude. Había visto un platillo volante del tamaño de un portaaviones venir a la derecha fuera del océano y volar entre las nubes. Miré rápidamente alrededor para ver si alguien más lo había visto. Bandera de bola todavía estaba inclinado sobre el IMC. Él estaba pidiendo café. Gerónimo estaba mirando hacia abajo el lado de estribor a popa.

Yo había roto mi deber de informar lo que había visto pero sabía que si lo hacía nadie me creería. Mientras miraba hacia el océano solo vi el cielo, las nubes y el agua. Era como si no hubiera pasado nada. Casi pensé que había soñado. Bandera de bola se enderezó, se volvió hacia Gerónimo y dijo que el café estaba en camino. Miré de nuevo hacia el lugar, a unos 15 grados con respecto a babor, y aproximadamente 2-1/2 millas náuticas de distancia. Nada, ni siquiera un indicio de lo que había sucedido. "Bandera de bola", dije, "Me pareció ver algo de unos 15 grados respecto de la proa, pero se perdió. ¿Puede ayudarme a mirar por encima de esa zona?" Bandera de bola se volvió, levantando sus gafas a la altura de los ojos. Yo no lo sabía en ese momento, pero Gerónimo me había oído y se volvió a mirar. Estaba feliz de que algo había roto la monotonía.

Estaba levantando los prismáticos de mi pecho cuando lo vi. La forma de platillo gigante se hundió fuera de las nubes, se desplomó, y, empujando el agua, abrió un agujero en el océano y desapareció de la vista. Eso fue increíble. Esta vez lo había visto con mis propios ojos, y su tamaño en comparación con la visión total era nada menos que asombroso. Bandera de bola de pie estaba en estado de shock, los prismáticos en sus manos, con la boca abierta. Gerónimo gritó, "¡Santa Mierda!  - ¡Hey chicos qué ves?" Bandera de la bola se volvió, y mirando directamente a mí con la mirada de incredulidad en su rostro, dijo en voz baja, "Esto tenía que suceder en mi turno!" Se dio la vuelta, presionando rápidamente la anulación de la IMC y gritó, "Capitán al puente, capitán al puente". En el último momento se pulsa el interruptor de nuevo y gritó: "Que alguien traiga una cámara de alta aquí".

El capitán subió por la escalera con el jefe de intendencia. El jefe de Intendencia Quintero tenía la cámara de la nave de 35 mm colgada al cuello. El capitán se puso de pie pacientemente mientras bandera de bola trató de describir lo que había visto. Nos miró a nosotros y nos hizo un gesto de afirmación. Eso fue suficiente para el capitán. Llamó a sonar, durante la excitación había informado bajo el agua de un contacto en el mismo rodamiento. El capitán anunció en el 1MC, "Este es el capitán. Tengo el control." La respuesta llegó de inmediato desde el timón, "Sí, sí señor." Yo sabía que el timonel estaba pasando la palabra en la sala de control que el capitán había tomado personalmente el control del barco. También sabía que los rumores estaban probablemente volando a través del cristal.

El capitán llamó abajo y ordenó a alguien que vigilara de cerca el radar. Su orden se reconoció al instante. Como los cinco de nosotros nos quedamos mirando hacia el mar el mismo buque o uno exactamente igual se levantó lentamente, viró en el aire, se inclinó en un ángulo y luego desapareció. Vi el Jefe tomando fotos.

Esta vez, tres imágenes de la que extraer conclusiones. Era una máquina de metal, no había ninguna duda. Fue controlada de forma inteligente, de eso estaba igualmente seguro. Era de un color opaco, una especie de estaño. No tenía luces. No había ningún resplandor. Pensé que había visto una fila de lo que parecían ojos de buey, pero no podía estar seguro. Radar informó de contacto en el mismo rumbo y nos dio un rango de 3 millas náuticas. El rango era correcto, la nave se había movido hacia la dirección general a la que nos dirigimos. Vimos varias ocasiones como la extraña nave volvió a entrar al agua y luego posteriormente se elevó a las nubes una y otra vez, hasta que finalmente se había ido para siempre. El episodio duró aproximadamente 10 minutos.

Antes de salir del puente, el capitán tomó la cámara del Jefe y dio instrucciones a cada uno de nosotros que no hable con nadie acerca de lo que habíamos visto. Nos dijo que el incidente era clasificado y no habláramos de ello, ni siquiera entre nosotros. Reconocimos su orden. El capitán y el jefe abandonaron el puente. Bandera de la bola escalo a la 1MC y, al pulsar el interruptor de anulación, anunció, "Este es bandera de bola. El capitán ha dejado el puente. Tengo el control". La respuesta: "Sí, sí señor", siguió rápidamente.

Los que habían sido testigos del OVNI no se les permitió bajar a tierra después de haber atracado en Pearl. Incluso aquellos de nosotros que no teníamos ningún  deber dijeron que teníamos que permanecer a bordo. Después de dos horas un comandante de la Oficina de Inteligencia Naval abordó. Fue directamente al camarote del capitán. No pasó mucho tiempo antes de que nos llamaran a esperar en el pasillo fuera de la puerta del capitán. A bandera de bola se le llamó primero. Después de unos 10 minutos salió y entró en la cámara de oficiales. Me miró agitado. Yo era la siguiente.

Cuando entré en el camarote, el comandante estaba sosteniendo mi hoja de servicios en sus manos. Quería saber por qué me había pasado de la Fuerza Aérea a la Armada. Le conté toda la historia y se rio cuando le dije que después de rechazar la Marina por miedo al mareo crónico, yo no me había sentido mareado todavía. De repente, una máscara cayó sobre su rostro, y me miró directamente a los ojos y preguntó: "¿Qué has visto por ahí?"

"Creo que fue un platillo volante, señor", le contesté.

El hombre empezó a temblar visiblemente y me gritó obscenidades.

Me amenazó con ponerme en el calabozo por el resto de mi vida. Pensé que no iba a dejar de gritar, pero tan repentinamente como empezó, se detuvo.

Estaba confundido. Yo había respondido a su pregunta con sinceridad; sin embargo, fui amenazado con la cárcel. No tenía miedo, pero no estaba muy seguro, tampoco. Pensé que era mejor tomar otro rumbo.

Dieciocho años con mi padre y cuatro años en la Fuerza Aérea me habían enseñado algo. Número uno, los agentes simplemente no pierden el control de esa manera, nunca. Número dos, si mi respuesta había provocado la explosión, entonces lo siguiente que sale de mi boca mejor que sea algo totalmente diferente. Número tres, su respuesta había sido un acto de bondad para que llegue exactamente a esa conclusión.

"Vamos a empezar todo de nuevo", dijo. "¿Qué has visto por ahí?"

"Nada, señor", respondió. "Yo no vi absolutamente nada, y me gustaría salir de aquí tan pronto como sea posible".

Una sonrisa se extendió por la cara y el capitán pareció aliviado. "¿Estás seguro, Cooper?" preguntó.

"Sí, señor", le contesté, "estoy seguro."

"Eres un buen marinero, Cooper," dijo. 'La Marina necesita hombres como tú, llegarás lejos con la Armada". Entonces me pidió que leyera varios trozos de papel que todos decían lo mismo solamente con palabras distintas. Leí que si alguna vez hablamos sobre qué era lo que yo no vi, podría ser multado hasta $ 10.000 y encarcelado por hasta 10 años o ambos. Además podría perder toda paga y las prestaciones debidas. Me pidió que firmara un pedazo de papel que decía que yo entendía las leyes y reglamentos que había acabado de leer que rige la salvaguardia de la información clasificada relacionada con la seguridad nacional. Al firmar, yo estaba de acuerdo que nunca comunicaría de cualquier manera cualquier información relacionada con el incidente con nadie. Se despidió, y muchacho, yo estaba contento de salir de allí.

No mucho tiempo después de ese incidente pedí salir de submarinos. Fui transferido al USS Tombigbee (AOG-11).

El Tombigbee era un petrolero de gasolina. Era más peligroso que el submarino. El capitán estaba loco y la tripulación era una combinación de idiotas e inadaptados. Una vez tuve que sacar mi pistola mientras estaba como suboficial de guardia para evitar que un oficial sea atacado por un marinero.

El Tombigbee colisionó en la oscuridad de la noche con un destructor en el canal de Molokai y varios hombres murieron cuando el destructor fue casi cortado por la mitad. Todos los días a bordo de esa nave era exactamente como una escena justo a la salida del Sr. Roberts. Impresioné al intendente (especialista en navegación) y logré avanzar a la categoría suboficial de segunda clase a pesar de los obstáculos evidentes.

Hice dos excursiones WESTPAC a bordo del Tombigbee. Se incluyen un total de 12 meses frente a la costa de Vietnam. Llegamos bajo el fuego de ametralladora mientras esté anclado en Chu Lai. Tuvimos que hacer una escapada de emergencia y salir del puerto. Todo lo que necesitaba era una ronda del trazador en uno de los tanques, y KA-BOOM, habría estado en todas partes. El artillero del Viet Cong probablemente fue arrestado debido a que el estúpido idiota se perdió todo el maldito barco.

¿CÓMO PUEDE PERDER TODO UN BARCO?

La única vez que me sentí amenazado fue cuando fuimos hasta un pequeño puesto de avanzada en la DM2 llamada Cua Viet. Era una visión correcta del infierno. Cua Viet sentado en la orilla sur de la desembocadura del río Han Thack. Nos montamos en el ancla y bombeamos el combustible en tierra a través de una línea. Cada noche pudimos ver los trazadores de fuego arriba y abajo del río y a lo largo de la zona de distensión. Fue un punto caliente real. De vez en cuando los cohetes del Viet Cong o cohetes de la NVA impactaron contra el campamento. Nos gustaría realizar una escapada de emergencia y hacernos a la mar hasta que todo se aclare.

Todo estaba bien hasta que nuestro capitán chiflado decidió que fuéramos a la desembocadura del río. ¿Alguna vez se intenta poner un lápiz a través del ojo de una aguja? Eso es casi comparable a lo que hicimos. Nunca sabré cómo llegamos con tan grande nave a través de la estrecha boca de ese río sin referencias de navegación de ningún tipo. Nos ancló mediados del canal y el capitán llevó la nave hasta la playa y dejó caer el ancla de popa en la arena. Allí nos sentamos, un gran objetivo lleno de gasolina. Estábamos indefensos en la desembocadura de un río estrecho, con tres anclajes fuera, justo en el medio de una de las zonas de combate más calientes en Vietnam. Esa noche varios hombres de la tripulación escribieron cartas al jefe de operaciones navales solicitando una transferencia inmediata. Nadie durmió. No sé por qué el enemigo no envió sus cohetes, pero no lo hicieron. Entonces supe que Dios debe mantener una vigilancia especial sobre los tontos. Al día siguiente nos puso en el mar y se dirigió a Pearl. El capitán fue relevado por su incompetencia ese mismo año. Luego me trasladaron a la escuela.

Yo no sabía lo que era la escuela. Resultó ser Seguridad Naval y Escuela de Inteligencia para Especialistas en Seguridad Interna (NEC 9545).

La formación general me preparó para establecer perímetros de seguridad, asegurar instalaciones y edificios, y salvaguardar la información clasificada. Mi formación incluye armas especiales, identificación de las armas trampa y el desarme, la detección de errores, escuchas telefónicas, transmisores y muchos otros temas.

Fui entrenado específicamente para preparar y realizar informes de inteligencia del área del Pacífico. Desde el día que me presenté a la escuela en 1968 hasta que salí de la Marina trabajé de vez en cuando para la Seguridad y la Inteligencia Naval.

Al graduarme fui transferido a Vietnam. Me había ofrecido más de un año antes porque pensé que mis posibilidades eran mejores en la guerra de lo que eran en esa jodida cisterna de gasolina. Esta fue la primera buena noticia que había tenido desde que abandoné el campo de entrenamiento. Tenía muchas ganas de luchar por mi país. No estaba para averiguar lo que es un verdadero tonto... hasta unos años más tarde.

Aterricé en Da Nang y fui transportado al Camp Carter, la sede para la Seguridad e Inteligencia Naval en el I Cuerpo. Fui entrevistado por el capitán Carter, el oficial al mando. Los nombres resultaron ser una coincidencia. El capitán Carter me preguntó si yo pensaba que iba a hacer un buen capitán del barco de patrulla, y le dije que lo haría. ¿Qué otra cosa podía decirle?

Pensé que era una broma cuando me dijeron que tenía el mando de un barco y la tripulación. No era, y lo hice. Lt. Duey en la Patrulla Harbor, una división de Inteligencia Naval, me permitió recoger a mano un equipo. Él me dio la primera opción de cuatro embarcaciones de 45 pies de piquetes que acababa de ser descargadas desde la cubierta de un buque de carga. Yo y mi nuevo equipo pasamos tres días repasando cada pulgada de ese barco. Hemos ajustado y afinado todo. Lijamos y pintamos. Uno de los marineros, incluso colgó cortinas en la cabina de popa. Nos registramos y realizamos una doble comprobación de los motores. Mi compañero de artilleros, GMG3 Robert G. Barron, empezó a armar nuestro buque.

Tengo que decirle la verdad, sólo al mirar todas esas armas el miedo salió de mí. Juré en ese mismo momento que iba a ser el mejor capitán que nunca mandó una nave de combate en tiempos de guerra. Aprendí a vivir con solo 2 o 3 horas de sueño de los 24 y nunca comía hasta que mi equipo había sido alimentado.

Pasamos muchas noches fantasmagóricas patrullando el puerto de Da Nang y el río. Una noche, un cohete cayó en el depósito de municiones en la orilla del río cerca del puente de Da Nang, y realmente parecía que el mundo estaba llegando a su fin. Otra vez que enfrentaba al enemigo en la cala en el punto Isabella cerca de la granja de combustible marino probablemente salvamos el trasero. Ese combate se informó en The Stars and Stripes, el periódico de las fuerzas armadas en Vietnam.

Los peores momentos llegaron, sin embargo, no desde Charley sino de la madre naturaleza. Un tifón en toda regla rugió a través del Golfo de Tonkin. Para salvar los barcos nos hicimos a la mar. Los ángeles deben haber estado riendo. Qué espectáculo que hicimos! Maniobré nuestro barco en medio de dos buques de carga gigantes en Red Beach y aprendí rápidamente lo que era el miedo realmente. El viento soplaba tan fuerte que ninguno de nosotros podría salir a cubierta. Eso significaba que dos de nosotros en la cabina del piloto estábamos atrapados en el turno y los hombres atrapados en la cabina de popa tenían al hombre las bombas manuales.

Las ventanas de la cabina del piloto se cerraron y la lluvia se sentía como cuchillos que golpean nuestra piel. El agua entraba y rogaba que los hombres en las bombas no se agotaran. Yo apenas podía distinguir dos cisternas.

Me di cuenta de que estaban en más problemas que nosotros. Cuando estábamos en la cresta de las olas montañosas miramos hacia abajo sobre la parte superior de las naves.

Cuando estábamos en el canal que parecía estar en peligro de derrumbarse sobre nosotros. Uno de los cargueros cortó un cable y se evaporó lentamente fuera del puerto.

A la mañana siguiente la tormenta se calmó y nos trasladamos al río.

Los escombros estaban flotando hacia abajo y teníamos que esquivar los troncos de los árboles hasta que vimos un muelle protegido frente al Club de Prensa. Nos sacó cuidadosamente el barco junto al nuestro, atado con rapidez al muelle, luego se derrumbó de agotamiento.

Después de un tiempo dibujamos pajitas para ver quién se quedaría en el reloj conmigo.

El resto entró en el Club de Prensa. Después de un par de horas la tripulación regresó y entró. Era como si nada estaba pasando fuera.

Los reporteros se sentaron alrededor para beber o comer. En todos fluyó la conversación y la risa. Pedimos una gran comida, el cheque firmado a nombre del Teniente Duey, y luego fuimos a la embarcación. No sé los nombre de los otros chicos que firmaron, pero ninguno de nosotros tenía dinero. Ni siquiera sé si alguna vez el Teniente Duey pagó la factura. Yo sé que fue una de las mejores comidas malditas que hemos tenido en ese país.

Los siguientes dos días los pasamos en la reparación de la embarcación, la limpieza de las armas, y el control de todo. Luego fuimos al club, nos emborrachamos y dormimos por casi un maldito día.

Bob Barron se ofreció voluntariamente para Cua Viet. Le rogué que se quedara con nosotros. Tal vez todos podríamos ir más tarde juntos. No podía esperar; tenía que tener acción. Nos prometimos que si uno de nosotros compraba la granja el otro bebería una botella de whisky, y luego rompería la botella en las rocas. No me pregunte de qué se trataba todo esto. Los hombres que piensan que podrían morir en cualquier momento dado hacen cosas estúpidas y yo no era diferente de la mayoría. Alrededor de tres semanas más tarde nos enteramos de que el barco de Bob había ido por la patrulla DOS LIMA en el río Thach Han una noche y nunca había regresado. Ninguna transmisión de radio se escuchó más. Y por un tiempo no se encontraron cuerpos. Luego, uno a uno se extrajo a la superficie a lo largo de la orilla. Fue un largo tiempo antes de que se encontrara el barco. Cuando lo hicimos estaba retorcido como un pretzel. Yo digo "nosotros", porque después de beber la botella de whisky y romperla en las rocas. Forcé la situación y fui transferido al Grupo de Apoyo Río Dong Ha en Cua Viet.

Ahora era una guerra personal. Habían matado una parte de mí. Bob había sido mi amigo. Su nombre está en el Memorial de Vietnam. Mi barco se enfrentaba al enemigo más veces que cualquier otro barco que siempre vigilaba ese río. Hemos mantenido el enemigo fuera del río y nunca he perdido a otro hombre. Me concedieron la medalla del logro Naval con Combat V, la Medalla de Encomio Naval con Combat V, y la cinta de acción de combate. Toda nuestra organización fue galardonada con la citación de unidad presidencial, la Citación de Unidad Naval, y cada uno de nosotros acumuló varios otros premios menores, cintas y medallas.

No me gustaba de Vietnam lo difícil que era mantener la cohesión de la unidad y la moral cuando se había probado y dado confianza los hombres que salen todo el tiempo en intervalos escalonados, ante hombres inexpertos que llegan a ocupar su lugar. Me di cuenta de que me sentí como si estuviera desertando de mi equipo cuando giraba el hogar. Intenté extender mi turno de servicio, pero ya habían decidido eliminar nuestras fuerzas y entregar la guerra a los vietnamitas. Si yo hubiera extendido un mes antes, me dijeron, podrías haberte quedado. Mi actitud en ese momento era un humeantemente "¡atornillado!"

Durante todo el tiempo que yo estuve en Vietnam y en especial en la zona de distensión me había dado cuenta de que había una gran cantidad de actividad OVNI. Teníamos hojas de código de cifrado de 24 horas que hemos utilizado para codificar mensajes, pero, debido al peligro de que uno de ellos podría ser capturado en cualquier momento, utilizamos palabras de código especiales para obtener información sensible. OVNIS, me dijeron, eran sin duda la información sensible. Aprendí exactamente cuan sensible es que toda la gente de un pueblo desapareció después que OVNIS fueron vistos flotando por encima de sus chozas. Aprendí que ambas partes habían disparado contra los OVNIS, y que habían chorreado una misteriosa luz azul. Los rumores flotaban en torno a que los OVNIS habían secuestrado y mutilado dos soldados del ejército, y luego los dejaron caer en el monte. Nadie sabía cuánto de esto era cierto, pero el hecho de que los rumores persistieron me inclino a pensar que había al menos algo de verdad en ellos. Más tarde descubrí que la mayoría de esos rumores eran ciertos.

Finalmente me encontré de nuevo en Hawai. Esta vez estaba en la orilla del deber en la sede de la Comandancia en Jefe de la Flota del Pacífico en Makalapa, una colina sobre Pearl Harbor. Yo había llevado a un control de seguridad Secreto en la Fuerza Aérea, y el secreto era requerido para los submarinos. Cuando me registré en la Unidad de Administración de Flota, se me pidió que llenara papeles para otro despacho. Hice lo que me pidieron. Recuerdo que una de las preguntas fue si alguna vez había pertenecido a alguna de las organizaciones fraternales. Miré hacia abajo en la lista, marqué la Sociedad de Molay, y respondí afirmativamente. Me asignaron a la oficina de Informe de Estado Operacional (OPSTAT) bajo el mando del Teniente Coronel Mercado mientras esperaba los resultados de mi verificación de antecedentes del FBI para la actualización de datos.

Unos seis meses después me llamaron a la oficina del jefe del Estado Mayor de Inteligencia Naval. Me pidieron que leyera la normativa que regula el Programa de Confiabilidad de Personal que rige el personal que tenían acceso a las armas nucleares, la información sobre armas nucleares, códigos de lanzamiento, y varias otras cosas que tienen que ver con armas nucleares o cualquier cosa que cayeron bajo la HQ-CR 44. Me pidieron que leyera y luego firmara un juramento de seguridad, lo que hice. Después me dijeron por el capitán Caldwell que mi autorización de seguridad había ascendido a Top Secret, Q, información compartimentada sensible con acceso autorizado en estricta base a la necesidad de saber. Me dijo que informe al oficial a cargo de la Inteligencia informativa Equipo CINCPACFLT la mañana siguiente a las 04.00 horas. Lo hice. Lo que he aprendido durante el tiempo que pasé con ese equipo informativo es lo que me llevó en mi búsqueda de 18 años que ha culminado con la redacción de este libro. Más tarde me dieron otro ascenso en la categoría de cifrado y servir como operador designado SPECAT cuando estaba de servicio en el centro de mando.

El día que me enteré de que la Oficina de Inteligencia Naval había participado en el asesinato del presidente John F. Kennedy y que un agente del Servicio Secreto condujo la limusina desde la cual se había disparado a Kennedy en la cabeza, me ausenté sin permiso, con intención de no volver jamás. Mi buen amigo Bob Swan me convenció para regresar. Más tarde, el 1 de junio de 1972, la víspera de mi boda, me dijo Bob todo lo que sabía acerca de los OVNIS, el asesinato de Kennedy, la Marina, el Gobierno Secreto, la próxima edad de hielo, Alternativas 1, 2, y 3, proyecto Galileo y el plan para el Nuevo Orden Mundial. Yo creía que todo era verdad entonces y creo que todo es verdad ahora.

Debo advertirle, sin embargo, que no he encontrado pruebas de que las sociedades secretas estaban planeando ya en 1917 inventar una amenaza artificial del espacio exterior con el fin de unir a la humanidad en un gobierno mundial que llamarían el Nuevo Orden Mundial. Todavía estoy buscando la verdad. Creo firmemente que este libro está más cerca de la verdad que cualquier cosa que se ha escrito anteriormente.

Traté de filtrar información a un periodista después de mi licenciamiento. Fui desbarrancado a un precipicio por una limusina negra en las colinas de Oakland. Dos hombres se bajaron y llegaron hasta donde yo estaba cubierto de sangre. Uno inclinándose tomó mi pulso carotideo. El otro le preguntó si estaba muerto. El hombre más cercano dijo: "No, pero lo estará". El otro respondió, "Bueno, entonces no tenemos que hacer nada más". Subieron y se marcharon. Logré subir el banco donde esperé hasta que me auxiliaran. Un mes más tarde la misma limusina negra me provocó otro accidente. Esta vez perdí una pierna. Dos hombres me visitaron en el hospital. Sólo querían saber si me iba a callar porque la próxima vez sería definitivo. Les dije que iba a ser un muy buen chico y que no necesitaban preocuparse más por mí. En voz baja juré soltar la sopa tan pronto como pudiese  encontrar la manera de hacerlo sin ser lesionado de nuevo. Tomó 16 años, $ 27.000, una computadora y una gran cantidad de sobres, pero ahora todo el mundo sabe.

Volví a la escuela después de salir de la Armada y obtuve el título de fotografía, serví como instructor principal  de la Escuela de la Costa del buceo en mar profundo, jefe de saturación de mezcla de gases para buceo profundo e instructor de fotografía bajo el agua por el Colegio de Oceaneering , representante de Admisión del Instituto Técnico de Aire Acondicionado, Asistente de dirección de Adelphi Business College, director Ejecutivo de Adelphi Business College, Coordinador de marketing Nacional de Educación Unida y Software, director ejecutivo del Instituto Técnico de la Costa del Pacífico, y director ejecutivo de la Escuela Técnica Nacional. También me pertenece y operé la galería absoluta de imágenes y del estudio de la fotografía de bellas artes.

En la primavera de 1988 vi una revista que hacía referencia a un documento descubierto por el equipo de investigación de Moore, Shandera y Friedman que esbozó el conocimiento del gobierno sobre un platillo caído, cuerpos de extraterrestres muertos, y una operación llamada Operación Doce Majestuosos. Yo sabía que Moore y Friedman eran agentes del gobierno y el documento era un fraude. Yo nunca había oído hablar de Shandera. Lo supe porque había visto una lista de agentes que iban a iniciar un plan de contingencia llamada MAJESTIC que llevaría a los investigadores fuera de la pista cuando se presentara dicha necesidad.

Decidí que era el momento de entrar en la arena y exponer el encubrimiento y la desinformación. En primer lugar era necesario convencer a los agentes que yo era sólo un chiflado que en realidad no sabía nada. Preparé un poco de información falsa, mezclada con un poco de información verdadera, y se la pasé a Moore y Friedman, a través de Jim Speiser, el operador de una red BBS de un ordenador llamado ARPANET. A Speiser se le dijo que la información era sólo para Moore o Friedman; nadie más debía verla. Yo quería ganar tiempo al convencer a estos agentes para que informen a sus oficiales de este caso como inofensivo, permitiendo de este modo que consiga la información real para la opinión pública. Nada de esa información estaba destinada al público. Spieser resultó estar trabajando con Moore, sin embargo, y registró los archivos en las redes de ordenadores. Spieser luego fue a Los Ángeles, conferenció con Moore durante tres días, y luego regresó y me prohibió el sistema Paranet.

Friedman llamó y obtuvo mi dirección, el nombre y la dirección de mi empleador, y una gran cantidad de otra información personal. Yo sabía que estaba rastreándome través de la red de inteligencia y seguí el juego. Aproximadamente una semana después de hablar con Friedman dos agentes del servicio de investigación de Defensa se presentaron en mi casa y confiscaron todos mis discos flexibles. Lo único que les impedía tomar mi equipo fue el hecho de que se trataba de un XT sin disco duro. Yo sabía que mi plan había funcionado, porque no me llevaron.

Con la ayuda de Annie y amigos algunos muy cercanos y de confianza, preparé la información real, tan verdadera y correcta que recuerdo que me costó $ 27.000. Hemos enviado los paquetes a personas de todo el mundo. Eso es lo que ha impedido que el gobierno me detenga o me dañe. Cualquier jugada de ellas sería interpretada como una confirmación de todo lo que había revelado. También he subido la información en los tablones de anuncios de ordenadores en toda la nación. Al mismo tiempo he dicho públicamente que Moore, Shandera, y Friedman son agentes del gobierno y que el documento de información Eisenhower es un fraude. Fui atacado por todos. Insistieron en que Moore, Shandera, y Friedman eran irreprochables.

Renuncié a partir del 15 de abril de 1989 a la universidad donde yo era el director ejecutivo, después que Jaime Shandera fue visto asomándose por los jardines. Esa historia se incluye más adelante en este libro. La pérdida de ingresos fue un duro golpe. Stan Barrington, el jefe del departamento de seguridad de la universidad, vino en nuestra ayuda. Stan nos dio $ 5,000. Yo estaba profundamente conmovido por su fe y confianza en mí, y por lo que le di 24% de lo que estaba por llegar. Ninguno de nosotros esperó mucho, y hasta el momento no se han equivocado. Sin embargo, a Stan le he pagado su dinero, y ahora lo que obtiene es un extra. Stan está a cargo de la impresión de la información y la venta de mis papeles y cintas. Stan Barrington es mi único representante autorizado.

Se probó que Moore era un agente cuando por su propia admisión el 1 de julio de 1989, declaró que había participado en espiar a sus compañeros de investigación, había cambiado documentos, había desinformado, y había ayudado a dirigir una estafa sobre Paul Bennowicz que lo llevó a un confinamiento en una institución mental. Moore indicó que él había sido reclutado por una agencia de inteligencia y que sabía que había sido reclutado. Era un agente de Witting. Nadie reconoció que yo había tenido razón.

A partir de ese momento, mi Annie y yo fuimos seguidos y hostigados. Las amenazas de muerte empezaron a aparecer en nuestro contestador automático. El teléfono sonaba varias veces durante la noche, pero nadie hablaba cuando respondíamos. A veces un hombre entregaba otra amenaza de muerte.

Coches del gobierno aparcaban delante de mi casa y hombres bien vestidos observaban la casa. Las personas extrañas comenzaron a aparecer en la puerta, a veces en medio de la noche. He comprado un .380 automática para Annie y una 9 mm para mí. Enseñé a Annie a disparar, y no dudaré en matar a cualquiera que intente hacerle daño a ella, nuestra pequeña o a mí.

Annie y Pooh (apodo de Dorothy) son las luces en mi vida. Annie y yo nos casamos el 4 de julio de 1989. Pooh nació el 30 de mayo de 1990. Mi recuerdo más emotivo de Annie es cuando después de 12 horas de trabajo cuando estábamos finalmente en la sala de partos. No había tomado ninguna droga. Ella no se había dado una punción lumbar. Ella hizo todo de manera natural. Ella fue drenando energía y estaba experimentando un gran dolor. Ella estaba entumecida. Después de un empujón muy fuerte me miró con toda la inocencia y la confianza de un niño pequeño y me preguntó: "¿Vino el bebé to odavía?" Fue muy difícil decirle que el bebé aún no había nacido, pero eso es lo que hice. Ella pareció vacilar por un momento, pero sólo un momento. Annie rápidamente recuperó la compostura. Podía ver el amor en sus ojos mientras me miraba. Apreté su mano. Ella respiró hondo y empujó la pequeña cabeza de Pooh en el mundo. El médico succionó la boca del bebé, a continuación, Annie le dio todo, un empujón que parecía proceder de su alma - y la pequeña Dorothy salió, anunciando su presencia con un gran grito. Estoy muy orgulloso de Annie. Ella es mi héroe. Y Pooh es mi amiga siempre y para siempre.

En un momento me sentí muy molesto con la intimidación. Salí hacia el coche del gobierno junto a la acera. Mostré al hombre en el coche mi bebé de 9 mm y le dije que estábamos hartos con sus tácticas de intimidación. Le dije que si él o cualquier otra persona querían saber algo sobre mí, que vengan a la casa para sentarse, tomar una taza de café, y yo encantado de contarles todo lo que quieran saber. Le informé que si se hiciera algún intento adicional de hostigamiento a mí o mi familia no dudaría en utilizar la pistola. Luego caminé detrás de su coche y escribí el número de licencia. El coche se dio a la fuga, y desde ese momento no detecté signos evidentes de vigilancia.

No se dieron por vencido con nosotros. Nadie sabía la ubicación de nuestra nueva casa cuando nos trasladamos a Arizona. Sin embargo, cuando nos desplazamos en la calzada, un coche del gobierno apareció justo detrás de nosotros. El hombre salió y dijo que estaba perdido y quería saber quién vivía aquí. Le pregunté por qué el quiere saber. Dijo que él era un empleado del censo. Él dijo que era su trabajo asegurarse de que nadie aquí, en el país se quede fuera del censo.

Preguntó mi nombre. Le dije que salga de la propiedad y que nunca regrese. Protestó, pero se fue cuando vio que yo estaba serio. Ahora, mucha gente diría que estaba paranoico en este caso - hasta que descubren que los empleados del censo NO CONDUCEN CARROS DEL GOBIERNO.

Yo estaba en la oficina de correos, una mañana cuando un agente del alguacil del condado le pidió al empleado en la ventana junto a la que yo estaba comprando sellos si "William Cooper" había alquilado un apartado postal. Sonreí mientras el empleado le entregó mi contrato de alquiler y se dedicó a copiar la información. No aprendió nada, ya que vivimos en el campo donde no hay ninguna dirección. La forma sólo aparecía "Stolen Blvd." - una gran cantidad de personas viven en Stolen Boulevard.

Hemos sido aprovechados por cada hombre torcido, productores de televisión, guionistas, autores y expertos Flim-Flam que existen en este país. He aprendido que los reporteros y productores de televisión y reporteros de medios impresos que he conocido son una manada de mentirosos. Ellos no son objetivos y no les importa la verdad. Los medios de comunicación realmente abiertos son las radios, pero incluso algunos programas de radio no van a discutir ciertos temas. Mi material ha sido copiado, cambiado, e incluso  plagiado. Una gran cantidad de personas han utilizado mi material para hacer dinero sin mi conocimiento o permiso. Un productor de Hollywood quería comprar los derechos exclusivos a mi historia ¡por un dólar!

Bill Hamilton me rogó que le permitiera incluir mi material en su libro titulado Alien Magic. Fingió ser un amigo y se lo permití. No le pedí dinero y él no ofreció nada. Todo su libro consiste en material de otras personas. Ahora me acusa de robar "su" información. Bill Hamilton resultó ser sólo otra escama OVNI. Desde entonces he aprendido que no soy la única persona de la que se ha aprovechado.

La estafa más dañina fue perpetrada por dos viejos actores llamados Michael Callan y Douglas Deane. Callan era un habitual en los adolescentes en las muy baratas películas de playa. Y Deane nunca pasó de papeles y líneas de coro. Me involucré con ellos cuando otro actor llamado Bruce Reed llamó y me preguntó si quería dar su consentimiento para reunirse con él y un amigo que prefiere permanecer en el anonimato. Estuve de acuerdo que podían venir a la casa donde podíamos hablar en terreno conocido. No estaba ansioso por reunirme con alguien que no conocía, y sobre todo con una persona anónima lejos de su entorno familiar.

Lo primero que hizo Callan fue sacar a Bruce Reed. Lo dejó fuera de la acción. Para evitar que me entere de que lo había hecho para obtener la mitad del 20% de Reed, Callan me dijo que Bruce era un traficante de drogas. Callan dijo que el público lo averiguaría con el tiempo, y que el consumo de drogas de Reed me dañaría. Todo lo que Callan me habló de Reed resultó ser una mentira.

Stan Barrington me llamó después, queriendo saber por qué lo estaba tratando de sacar. No sabía de lo que estaba hablando. Resultó que Callan estaba tratando de forzar a Stan a renunciar a su 24% de tal forma que Callan podría formar una asociación 50-50 conmigo. Le dije a Stan que no tenía ninguna intención de dumping. Le dije que su 24% era de él, que podía mantener, venderlo o regalarlo y que no necesitaba mi permiso. Stan se sintió mucho mejor después de esa conversación y dijo que a Callan lo mandaría a volar una cometa. En ese punto Callan comenzó a trabajar en mí para deshacerse de Stan. Lo rechacé. También le dije que no tenía nada invertido y por lo tanto no garantizaba nada. Su trabajo consistía en administrar de acuerdo a nuestro contrato.

Douglas Deane entró a la foto el 7 de enero de 1989, en la conferencia que di en el Showboat Hotel and Casino en Las Vegas. Callan trajo una cinta de vídeo de la conferencia para que pudiéramos tener una cinta para vender para esos miles de personas que acordaron con nosotros producir una cinta. El acuerdo era que él grabaría el evento y las cintas pertenecerían exclusivamente a mí. En cambio, si las cintas resultaran buenas, Deane conseguiría un contrato para producir cintas futuras. Las cintas eran terribles y me dijeron tanto Deane y Callan que no quería cintas de mala calidad que se vendieran a cualquiera. Ellos lo hicieron de todos modos a mis espaldas y comenzaron el proceso de robar mis cintas maestras de todas mis otras clases. Al mismo tiempo Callan drenó todas las cuentas de las empresas. Tomó prestado $ 1400 del Stan para producir cintas y luego se quedó con el dinero y las cintas.

Un productor en Alemania me reservó hacer una conferencia en ese país. Para obtener el acuerdo envió $ 3.000 para ser utilizados en dos billetes de primera clase y como garantía de que cuando llegué allí me sería cancelado el importe. El productor cancela el evento porque una huelga de correos alemán le impidió la publicidad. Callan retuvo los $ 3.000 del hombre. No lo descubrí hasta que despedí a  Callan.En mi conferencia en San Diego en la Expo Whole Life descubrí que Deane estuvo vendiendo cintas y pidiendo a la gente para hacer los cheques para la "productora necesidad de saber", una compañía falsa. Inmediatamente despedí a Deane. He informado a Callan que no haremos más negocios con él en absoluto.Descubrí que Callan me decía que estábamos teniendo cintas duplicadas en Hollywood por $ 15 por la cinta, pero en realidad Deane estaba haciendolas en reproductores de video en su casa de Arizona. Le pedí a Callan que me devuelva todas mis cintas maestras de mis conferencias. Se negó y lo despedí.

Cuando me deshice de Callan, que había robado todo lo que teníamos. Nos quedamos literalmente sin dinero. Estaba en posesión de todas nuestras cintas maestras de todas mis conferencias. Nos quedamos en la ruina y sin hogar en ese punto. Si no hubiera sido por unos buenos amigos en Minnesota, no habríamos sobrevivido. Estaríamos en la calles hoy en día. Callan y Deane nos siguen lesionando mediante la venta de cintas de mis conferencias. No obtenemos nada de esas ventas. Son los estafadores y los ladrones más despreciables que se puede imaginar.

Hice una visita a la casa de Deane un sábado por la mañana para preguntarle por mis cintas maestras. Él no estaba en casa, y después de una conversación educada con su personal de mantenimiento, volví a mi casa. Unos días más tarde el departamento del sheriff llamó y me preguntó si había estado en la casa de Deane aquel sábado. Me preguntó si yo había tratado de romper la casa de Deane y le dije que no lo hubiera hecho. Me dio las gracias y que era el final de la misma. Parece que la mala conciencia de Deane lo había atemorizado. Él cortó sus propios neumáticos, hizo un informe al sheriff que yo lo había hecho, y luego adquirió una orden de alejamiento de la corte  local. Nunca me han interrogado ni acusado por la policía o sheriff aparte de lo que ya he dado a conocer. Creo que su objetivo desde el principio fue tratar de destruir mis esfuerzos de educar al pueblo americano. Estuvieron cerca de tener éxito esos malditos.

MWC